Исландия ҳукумати мамлакатда туғилаётган болаларга берилиши мумкин бўлган исмлар қатори Андрей исмини чиқариб ташлади.
Хабарда айтилишича, экспертлар комиссияси исмнинг Andrej шаклида ёзилиши тил қоидаларига тўғри келмайди деган қарорга келган. Унинг ўрнига эса чақалоқларга Андри, Андреан, Андреас, Андэ ва Андрес исмларини қўйиш мумкин.
Исмнинг бу шаклда ёзилиши исланд фонетикаси ва орграфияси қоидаларига тўғри келмайди.
Эслатиб ўтамиз, Андрей исми юнон тилидан келиб чиққан бўлиб, славьян ҳалқлари орасида кенг тарқалган. Исмнинг маъноси эса “жасоратли, мард, қўрқмас, жасур” каби сифатларни билдиради.